Which scenario results in the sampling options being grayed out?

The scenario where sampling options become grayed out typically occurs when related items are included in search results. This is because related items are a special category of documents generated based on their relationship to a primary document or search criteria. When searching for related items, the system flows a different logic for handling and displaying data sampling options, as the focus shifts to examining relationships and connections rather than performing standard sampling of document sets.

In contrast, other scenarios such as when documents are checked out, archived, or when no documents are found would not inherently cause the sampling options to be grayed out in the same way. When documents are checked out, users may still access options related to those documents, while archived documents don't typically affect the functionality around sampling in an immediate context. Additionally, encountering a situation where no documents are found simply means the sampling actions are inapplicable due to the absence of results rather than a functional limitation imposed by the nature of the related items display. Therefore, the unique case of related items specifically influences the graying out of the sampling options.